Términos y condiciones

Estos Términos y Condiciones regulan la prestación y utilización de los servicios proveídos por Club Libertad a través de la Plataforma “clublibertad.com.mx”, en adelante “La Plataforma” o “Club Libertad”.

Antes de registrarte y comenzar a usar Club Libertad te recomendamos leer estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con ellos, no podrás utilizar Club Libertad

Completado el formulario de registro, el Usuario debe aceptar expresa e inequívocamente estos términos y condiciones.

Por el hecho de haber marcado “acepto” en la página de aceptación de Club Libertad, el Usuario acepta expresa e inequívocamente estos términos y condiciones que declara haber leído.

1.  DEFINICIONES

1.1. ” Club Libertad “: es la Plataforma que provee los servicios objeto de estos Términos y Condiciones.

1.2. “Usuario”: significa persona física que descarga y/o utiliza la Plataforma Club Libertad y acepta expresa e inequívocamente sus términos y condiciones de uso. 

1.3. “Empresa Cliente” Organización que contrata los Servicios para sus clientes.

1.4. “Plataforma Tecnológica”: sistema que sirve como base para hacer funcionar determinados módulos de software destinados a prestar una función determinada.

1.5. “Contenido”: significa la información en formato digital incluyendo, sin limitación, HTML, textos, objetos gráficos, aplicaciones, contenido multimedia, que Club Libertad y sus proveedores ponen a disposición de los Usuarios de la Plataforma.

1.6. “Información Confidencial”: significa, sin limitación, toda la información de propiedad del usuario, que fuere entregada o revelada en virtud de los Servicios y no fuere de dominio público teniendo en cuenta, sin embargo que la Información Confidencial no incluye aquella información que es o se vuelve públicamente conocida sin mediar ninguna violación de la ley o de estos términos y condiciones, cuya divulgación ha sido autorizada por escrito por el Usuario y aquella que es divulgada en virtud de un requerimiento judicial o de la autoridad administrativa.

1.7. “Internet”: significa la red de redes informáticas públicas de cobertura mundial constituida por ordenadores unidos a través de un vínculo que permite a los usuarios de ordenadores interactuar con otros y acceder a información.

1.8. “Servicios”: significa el acceso y uso a la Plataforma Club Libertad, que es una plataforma que pone a disposición del usuario diferentes funcionalidades, provistas directamente por Club Libertad o por terceros, destinadas a promover la prevención a través de contenido de hábitos saludables, incentivar el ahorro a través de cupones y descuentos, dinámicas de premios y propósito social para decidir a qué fundaciones apoya Club Libertad.

2. OBJETO DEL ACUERDO 

2.1 Club Libertad se compromete a prestar al Usuario -bajo los presentes términos y condiciones- los Servicios de acceso y utilización de la Plataforma Tecnológica que provee diferentes funcionalidades relacionadas tal como se define en el 1.8 del presente. 

2.2 El Usuario reconoce y acepta que todo o parte de los Servicios objeto de los presentes términos y condiciones podrán ser prestados indistintamente por Club Libertad, sus empresas relacionadas y/o afiliadas.

2.3. En Club Libertad el Usuario podrá acceder a una oferta de funcionalidades a través de aplicaciones, que han sido creadas y son provistas por terceros, quienes han suscrito un acuerdo con Club Libertad para licenciar en forma no exclusiva el acceso y uso a ellas a los Usuarios de Club Libertad. En tal sentido, cada funcionalidad cuenta con sus propios términos y condiciones dictados por el proveedor de esta, los cuales deben ser aceptados expresamente por el Usuario antes de su uso.

2.4. Club Libertad prohíbe el uso de los Servicios con fines ilícitos o inmorales. En caso de que el Usuario infrinja esta prohibición, o cualquiera de sus obligaciones en virtud de los presentes términos y condiciones, Club Libertad se reserva el derecho de suspender el acceso y/o uso de los Servicios, desactivar la cuenta del Usuario, en cualquier momento, con o sin previo aviso, pudiendo además informar de su actividad a las autoridades de conformidad a los requerimientos legales o a su discreción. 

3. ACCESO Y USO REMOTO A LA APLICACIÓN

3.1. En este acto, Club Libertad otorga al Usuario, quien acepta, el derecho personal, limitado, no transferible, no cedible y no exclusivo para usar y acceder remotamente, vía internet, a la Plataforma Tecnológica en la forma y condiciones que se estipulan en los presentes términos y condiciones.

3.2. Para utilizar la Plataforma el Usuario deberá acceder en su dispositivo, ya sea teléfono móvil, tablet o computadora. Posteriormente deberá registrarse, completando el formulario creado para el efecto, conforme al cual creará un nombre de usuario y una contraseña también conocida como password” 

3.3. Los nombres de usuarios y contraseñas tienen el carácter personal e intransferible. Las operaciones realizadas al amparo de dichos elementos identificativos serán asignadas de forma automática al Usuario, titular de tales identificativos, y adquirirán plena validez sin necesidad de ulterior confirmación por parte de este último.

3.4. El nombre de usuario y la contraseña identifican al Usuario, siendo un elemento extremadamente sensible, cuya divulgación puede provocar un uso no autorizado por parte de terceros. El Usuario es responsable de la adecuada custodia y confidencialidad de tales elementos, y se compromete a no ceder su uso a terceros, ya sea con carácter temporal o permanente, ni a permitir su acceso a personas ajenas, siendo de su única y exclusiva responsabilidad la utilización incorrecta de tales claves identificativas. Asimismo, el Usuario debe aplicar la debida diligencia en la determinación de las claves (password) que asigne a su identificador (username). Club Libertad no será responsable de la vulneración de estas claves imputables a la falta de cuidado del Usuario.

3.5. El cuidado que debe emplear el Usuario en la selección de la contraseña, cuidado del identificador y contraseña, es el mismo que aplica en el cuidado de su información confidencial.

3.6. Las operaciones ejecutadas por el Usuario al amparo del identificador y de la contraseña que le hayan sido asignadas, serán plenamente válidas, eficaces y vinculantes para el Usuario. Para el supuesto de surgir cualquier controversia entre las partes sobre los servicios, o sobre las operaciones que el Usuario realice al amparo de tales servicios, o cualquier otra cuestión o controversia que pudiera derivarse del presente contrato, las partes otorgan plena eficacia probatoria a los registros y demás información que obren en los sistemas informáticos de la Plataforma.

3.7. Club Libertad se reserva el derecho de suspender o cerrar una cuenta en la Plataforma ya sea por el mal uso que se haga de ella o ante la sospecha de mal uso o algún otro factor relevante que Club Libertad determine y que sea oportunamente informado a los usuarios.

4. USUARIO DE UNA EMPRESA CLIENTE

El Usuario acepta que se deben cumplir conjuntamente con las siguientes condiciones para utilizar los Servicios: 

4.1 La Empresa Cliente debe tener suscrito y vigente el Contrato con Club Libertad y debe cumplirlo a cabalidad.

4.2 La Empresa Cliente debe haber entregado a Club Libertad los datos de las personas con derecho a recibir el servicio de Club Libertad. Asimismo, la obligación se extiende a mantener actualizada dicha información que ha sido comunicada a Club Libertad

4.3 El Usuario debe tener un contrato vigente con una Empresa Cliente y formar parte de la base de datos entregada por la Empresa Cliente a Club Libertad. Club Libertad se exime de toda responsabilidad ante la imposibilidad de proveer los Servicios por incumplimiento de la Empresa Cliente del contrato suscrito con Club Libertad.

4.4. Todo Usuario debe aceptar expresa e inequívocamente los presentes términos y condiciones.

4.5. En el evento, que el Usuario pierda su calidad de cliente de una Empresa Cliente, quedará sin efecto su condición de Usuario conforme a estos términos y condiciones y su cuenta será bloqueada. Sin perjuicio de ello, el Usuario podrá continuar utilizando la Plataforma Tecnológica y los mismos servicios bajo una nueva modalidad que se regirá por términos y condiciones independientes a los presentes. En tal caso, el Usuario será invitado a aceptar los términos y condiciones aplicables a esta modalidad, la cual le permitirá continuar utilizando los mismos Servicios conservando sus características, pero el costo de los Servicios correrá por su propia cuenta.

5. DE LAS DONACIONES

5.1  Club Libertad pondrá al Usuario diferentes fundaciones por las que podrá votar para que Club Libertad haga una donación a la fundación que más votos haya recibido. Es importante notar que el monto destinado a las donaciones será donado por Club Libertad y en ningún caso se requerirá aportación de los clientes.

5.2.  Club Libertad podrá establecer condiciones para redimir las votaciones, tales como máximos mensuales, instituciones disponibles para donar, entre otras, pudiendo modificarlas de tiempo en tiempo.

5.3.  Club Libertad se reserva el derecho de elegir las instituciones receptoras de las donaciones. Asimismo, Club Libertad podrá disponer de otras opciones para el canje de las votaciones.

5.4. Las donaciones que realice Club Libertad, cumplirán estrictamente con la regulación tributaria aplicable.

6.  DE LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS

6.1 Club Libertad podrá celebrar alianzas con prestadores de servicio relacionados con el apoyo para el bienestar físico, psicológico, mental y financiero de sus Usuarios.

6.2. Club Libertad tiene la potestad unilateral e irrestricta de seleccionar y reemplazar a cualquier proveedor, modificar total o parcialmente la oferta de estos servicios y modificar los contratos que mantiene con cualquiera de ellos, siempre en el entendido de buscar las mejores alternativas para los Usuarios.

6.3. La responsabilidad por los servicios y/o productos que voluntariamente el Usuario acepte y decida utilizar será exclusivamente de tales empresas proveedoras finales de servicio y/o producto asociadas a Club Libertad, debiendo el Usuario, bajo sus propios medios, leer y aceptar los términos y condiciones de cada una de ellas antes de aceptar y utilizar sus servicios/productos.

7.  DE LOS DESAFÍOS Y PROMOCIONES

7.1. Los Usuarios podrán participar en las promociones y/o desafíos que se desplieguen y comuniquen en la plataforma tecnológica que provee Club Libertad. 

7.2. Las promociones tendrán por objeto otorgar determinados beneficios o servicios a los Usuarios que participen en ellas y cumplir con las indicaciones que se establezcan en cada una de las distintas promociones y desafíos.

7.3. Cada promoción dispondrá de sus propios términos y condiciones que detallarán entre otras disposiciones los Usuarios que pueden participar, descripción de la actividad, los beneficios a que se acceden, así como el plazo de duración de la promoción o el volumen límite de los servicios ofrecidos mediante la misma, según sea el caso. Dichas condiciones se publicarán en la Plataforma.

7.4. Club Libertad se reserva el derecho de cancelar, suspender y/o modificar las promociones de acuerdo a los términos y condiciones de la promoción respectiva.

7.5. Al participar en los desafíos Club Libertad publicará los nombres de los participantes en la plataforma.

8.  OBLIGACIONES DE CLUB LIBERTAD

8.1. Club Libertad se compromete a utilizar, dentro de lo económicamente razonable, todos los recursos materiales e inmateriales, incluyendo software, hardware y asistencia técnica a efectos de proporcionar al Usuario el servicio descrito en los presentes términos y condiciones.

8.2. Club Libertad se compromete a mantener el servicio de la Aplicación operativa con disponibilidad media. Respecto de la disponibilidad de cada funcionalidad se deberá estar a lo que indiquen los términos y condiciones de estas. 

8.3. Clublibertad.com.mx no será responsable por los problemas derivados del acceso o uso de internet por parte del Usuario.

8.4. No obstante, el Usuario reconoce y acepta que los programas computacionales son herramientas complejas, susceptibles de errores o fallas y que, por lo tanto, es imposible garantizar que en un programa no aparecerán errores o desviaciones o que la operación del mismo será ininterrumpida. El error o desviación puede afectar la función del programa o bien, simplemente, no conformarse estrictamente a las especificaciones contenidas en los manuales descriptivos, sin que ello afecte a la función del programa en sí. En consecuencia, Club Libertad se obliga, dentro de lo posible y razonable, a corregir aquellos errores o desviaciones que inciden en el resultado específico de la función correspondiente al programa.

8.5. Club Libertad queda expresamente liberada de toda obligación y responsabilidad para con el Usuario, en los siguientes casos: i) Mal uso por parte del Usuario de la Plataforma o uso para fines distintos de los indicados en estos términos y condiciones ii) Suspensión del funcionamiento del Servicio proporcionado debido a razones de fuerza mayor o caso fortuito, tales como sismo, cortes de energía eléctrica o de las líneas de transmisión, actos terroristas, problemas electrónicos, actos de la autoridad, entre otros. 

8.6. Ninguna declaración o información, oral o escrita, obtenida de Club Libertad por cualquier medio o mecanismo creará alguna garantía no expresamente establecida en estos términos y condiciones.

8.7. Club Libertad no es responsable por (i) La precisión o confiabilidad de cualquier opinión, consejo o declaración hecha por cualquiera que no sea Club Libertad; (ii) Cualquier contenido proporcionado por terceros o (iii) Cualquier evento organizado por terceros y; iv) Los resultados de cualquier producto o servicio comprado u obtenido de un tercero. Es responsabilidad del Usuario evaluar la utilidad de cualquier contenido, opinión, consejo u otra disposición obtenida de o a través de los servicios o de un tercero.

8.8. La información de hábitos saludables proporcionada en Club Libertad, sólo tiene el carácter de recomendaciones y no tiene por objeto sustituir un diagnóstico, tratamiento u opinión de un profesional. A mayor abundamiento, en caso de que en Club Libertad se publiquen opiniones e información expresadas por profesionales, éstas son de exclusiva responsabilidad de quien las emite, en cuyo caso Club Libertad se exime de toda responsabilidad que pueda emanar de la calidad, oportunidad, contenido y resultado de las recomendaciones y opiniones emitidas.

8.9. Club Libertad no tiene por objeto garantizar resultados asociados a hábitos saludables, dietas, programas de reducción de peso, como se indicó precedentemente, su finalidad es promover hábitos saludables, a través de los pilares descritos en la sección 1.8 de los presentes términos y condiciones

8.10. Club Libertad podrá suspender el acceso y uso remoto de la Plataforma por un tiempo razonable, por razones de fuerza mayor o bien en caso de que sea necesario hacer ajustes a la misma para proporcionar un mejor servicio.

8.11. Tratándose de beneficios, descuentos, productos y servicios informados en Club Libertad y provistos por terceros, Club Libertad, no será responsable por la calidad, oportunidad y demás características y condiciones de estos. El Usuario deberá estar a las condiciones informadas por el proveedor de tales productos, servicios y beneficios. A mayor abundamiento, todas las acciones y derechos que le correspondan al Usuario en virtud de su calidad de consumidor respecto del proveedor de dichos productos, servicios y beneficios, deberán ejercerse directamente ante dichos proveedores y de acuerdo a los términos y condiciones por ellos informados. Club Libertad no tendrá responsabilidad alguna ni de ninguna naturaleza por el incumplimiento por parte de estos proveedores.

8.12. El Usuario libera a Club Libertad por cualquier reclamo o responsabilidad en relación con los contenidos publicados por sí mismo como Usuario, o de cualquier material o información que se haya enviado y/o recibido utilizando los Servicios y de reclamaciones relacionadas con la conducta de cualesquiera otros de los clientes y usuarios de Club Libertad y/o sus respectivos suscriptores.

9.  OBLIGACIONES DEL CLIENTE 

Sin perjuicio del resto de las declaraciones, garantías y las obligaciones consignadas en los presentes términos y condiciones, el Usuario deberá observar las obligaciones que se indican a continuación: 

9.1 El Usuario deberá proporcionar a Club Libertad toda la información y colaboración necesaria que ésta le requiera para poder prestar los Servicios.

9.2 El Usuario utilizará la Plataforma y los Servicios bajo su propio riesgo. Club Libertad no tendrá responsabilidad alguna por compras fallidas, productos o servicios en mal estado adquiridos con los proveedores. En tal sentido, el Usuario se compromete a leer las condiciones de cada promoción que utilice en Club Libertad y emplear el debido cuidado para prevenir inconvenientes.

9.3. El Servicio no está destinado a sustituir la prestación de atención de un profesional de salud, nutricional o de educación física. Por tanto, el Usuario debe tener presente que parte de su bienestar es cumplir con los controles de salud preventivos.

9.4. El Usuario deberá utilizar la Plataforma de acuerdo con las leyes aplicables, la buena fe y de manera coherente con el uso permitido de dicha Plataforma y servicios. 

9.5. A menos que Club Libertad lo autorice expresamente y por escrito, el Usuario no podrá ceder, transferir, distribuir, revender, o arrendar, en modo alguno, la Plataforma y sus servicios.

9.6. El Usuario sólo podrá utilizar la Plataforma con fines lícitos y de conformidad con los presentes términos y condiciones.

9.7 El Usuario no utilizará la Plataforma para transmitir, distribuir o almacenar material inadecuado o material ilícito, difamatorio, calumnioso, indecente, obsceno, pornográfico, o que sea contradictorio a las prácticas generalmente aceptadas en Internet. 

9.8. El Usuario no utilizará los servicios para transmitir, distribuir o almacenar material que contenga algún virus, troyano u otro componente dañino para los servicios, otras redes o equipos u otros Usuarios.

9.9. El Usuario no utilizará la Plataforma en modo alguno que infrinja, debilite, se apropie indebidamente o de cualquier otro modo viole el derecho a la intimidad, protección de datos personales u otros derechos personales o derechos de propiedad intelectual e industrial, incluidos, a modo enunciativo, pero no limitativo, derechos de autor y leyes para la protección de patentes, marcas comerciales, secretos industriales u otra información confidencial privada.

9.10. El Usuario no podrá vulnerar ni intentar vulnerar la seguridad de la Plataforma ni las redes, sistemas, servidores o cuentas de terceros, incluyendo, a modo de ejemplo, la práctica de las siguientes actividades: (a) acceder a datos, servidores, cuentas, bases de datos, etc. a los que dicho Usuario no esté autorizado a acceder, (b) hacerse pasar por personal de Club Libertad, (c) intentar explorar, examinar o comprobar la vulnerabilidad de un sistema o red o quebrantar medidas de seguridad o autenticación, sin la debida autorización, (d) intentar interrumpir, inutilizar o interferir con el servicio prestado a cualquier usuario servidor o red, incluyendo, a modo de ejemplo, mediante la sobrecarga, “inundación” (“flooding”), “mailbombing”, ataques de “denegación de servicio” o “crashing” (e) llevar a cabo cualquier acto para obtener servicios a los que el Usuario no tiene derecho o (f) intentar utilizar el nombre de cuenta o username o imagen de otra parte, sin su autorización. 

9.11. La vulneración de la seguridad de los sistemas o redes podría dar lugar a responsabilidad civil o penal.

9.12 El Usuario será exclusivamente responsable del mantenimiento y funcionamiento, de su dispositivo móvil y/o computadora y de su conexión a Internet

9.13. El Usuario libera y exime a Club Libertad, a todas sus filiales, empresas relacionadas, empresas contratistas, sus empleados, accionistas y directores, de toda responsabilidad directa o indirecta presente o futura que pudiera ocurrir a causa o como consecuencia de infracciones, por parte del Usuario a la normativa vigente relacionada con el uso de la Plataforma.

9.14 El Usuario tiene la obligación de reportar incidencias de seguridad que afecten su “username” y contraseña de acceso a la Plataforma.

9.15. Asimismo, el Usuario, autoriza a Club Libertad a auditar su cuenta y su actividad en la Plataforma, con sólo objeto de prevenir fraudes, vulneraciones de seguridad y en definitiva proteger su información.

10.  DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL – CESIÓN DE DERECHOS – MARCAS

10.1. Se deja expresa constancia que Club Libertad, es propietaria de la Plataforma Club Libertad, y que cuenta con la autorización de uso y comercialización, que le permite otorgar el servicio objeto de estos términos y condiciones. En virtud de los presentes términos y condiciones, el Usuario dispondrá de una licencia que sólo le otorga el derecho a acceder y usar La Plataforma.

10.2. El Usuario reconoce que Club Libertad,  es propietaria de los derechos intelectuales y de software sobre los servicios que presta La Plataforma Club Libertad, y que Club Libertad, ha sido autorizado para otorgar la licencia antes indicada al Usuario. Por ende, el Usuario debe respetar dicha titularidad, licencia, derechos e intereses, no pudiendo en ningún caso reclamar derecho de propiedad alguna sobre los mismos. 

10.3. El Usuario reconoce que el Software puede incluir ciertos elementos de software de propiedad de terceros, incluyendo software ya conocido, sin que dicha enunciación sea taxativa, y por ende se obliga a no replicar o distribuir dicho Software o bien utilizar el mismo para propósitos distintos a su propia actividad.

10.4. El Usuario no podrá vender, licenciar, ceder o de algún otro modo transferir, o copiar todo o parte del Software o los Servicios, salvo que se le haya otorgado autorización al respecto en este Acuerdo; 

10.5. El Usuario no podrá alterar, descodificar, descompilar, desmontar con procesos inversos o reproducir ningún aspecto del software. Tampoco podrá copiar, revender, ceder, transferir o de algún otro modo proporcionar acceso a ningún tercero a los Servicios ni al Software ni podrá utilizarlos para el beneficio de contenido perteneciente a terceros, salvo autorización en contrario. 

11.  VIGENCIA- INCUMPLIMIENTO

11.1. La vigencia del servicio estará sujeta a la permanencia del Usuario como cliente de la Empresa Cliente. Lo anterior, sin perjuicio de los servicios bajo modalidad independiente al cual el Usuario pueda acceder en virtud de lo dispuesto en la cláusula 4.5 de los presentes términos y condiciones. 

11.2. Club Libertad podrá poner término al contrato, sin necesidad de aviso previo, en caso de incumplimiento grave con los presentes términos y condiciones, entendiendo por tal: hackeo, infracciones a la Ley de Propiedad Industrial, plagio del software y aplicaciones, utilización de las Aplicaciones para cometer delitos, mal uso y uso doloso de la Aplicación, y en general todo hecho que constituya un incumplimiento normativo.

11.3. Club Libertad se reserva el derecho a modificar, revisar, suspender o descontinuar todo o parte del servicio, ya sea temporal o permanente, con previo aviso. Por su parte Club Libertad se compromete a implementar aquellas mejoras que sean necesarias para la prestación del servicio en las condiciones contratadas. 

11.4. El Usuario acepta que los presentes términos y condiciones podrán ser modificados de tiempo en tiempo, a discreción de Club Libertad, sin necesidad de dar aviso previo, no obstante, cualquier modificación será publicada a través de nuestro sitio web o Plataforma. Ciertos términos pueden ser reemplazados por avisos legales, requisitos, restricciones u otros términos que se encuentren integrados en la Plataforma. El uso continuado de la Plataforma se entenderá como la aceptación por parte del Usuario de los cambios a los términos y condiciones.

12.  CONFIDENCIALIDAD 

12.1. Club Libertad mantendrá absoluta confidencialidad y no divulgará Información Confidencial del Usuario que ella y/o sus asesores y/o dependientes accedan en virtud de los servicios objeto de estos términos y condiciones. 

12.2. Club Libertad sólo podrá utilizar la Información Confidencial del Usuario para los fines del Servicio, y no la utilizará para ningún otro propósito que no sea el cumplimiento de las obligaciones previstas en estos Términos y Condiciones. 

12.3. No obstante lo expuesto anteriormente, Club Libertad podrá compartir información personal con organizaciones externas, incluyendo gubernamentales, con el objeto de detectar, prevenir o enfrentar fraudes, asuntos técnicos y/o de seguridad y para proteger los derechos, propiedades y sistemas de seguridad de Club Libertad y sus Usuarios, respecto de actos de terceros, pero en todo caso lo hará única y exclusivamente en cumplimiento con lo previsto en el Aviso de Privacidad de Club Libertad y para las finalidades establecidas en el mismo.

13.  LOGS 

13.1. Club Libertad se reserva el derecho de mantener la información relacionada con los logon, logoff y otros logs, destinando dicha información para fines de auditoría y para la mejora, optimización y eficiencia de los servicios. Club Libertad podrá determinar los plazos durante los cuales dicha información será resguardada, sin embargo, en ningún caso dichos plazos excederán los límites previstos en la legislación aplicable. 

14.  DERECHO APLICABLE

El presente Acuerdo se interpretará y regirá conforme a las leyes aplicables de los Estados Unidos Mexicanos.

Las partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestión o reclamación resultante de la ejecución o interpretación del presente contrato o relacionado con él, directa o indirectamente, se resolverá definitivamente mediante arbitraje de acuerdo con el Reglamento ABC, en la medida en que no se oponga a lo aquí acordado por las partes. El arbitraje será resuelto por un árbitro nombrado conforme al Reglamento ABC. Las partes expresamente acuerdan que el laudo emitido por el árbitro único expondrá las razones en las que se basa el laudo. La sede del arbitraje será la Ciudad de México, México. El idioma del arbitraje será el español.

Igualmente, las partes hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el laudo arbitral que se dicte en primera instancia.